<カンチャンプーさんのタイ美容レポート>  メールで投稿していただきました。ご協力ありがとうございました!

そこで、病院でいろんな手術の料金を聞いて来ましたので、お知らせします。
脂肪吸引:1ケ所 880USドル (外国人向けの料金です)
太ももは内側と外側の2カ所になるそうで、胴体は5カ所に分かれています。おへそ周辺と脇腹で2カ所になるらしいです。(私がやるなら2カ所って言われました。)
ふくらはぎは1カ所。1日入院。全身麻酔。だそうでした。

<そのほかの美容整形の料金一覧表です。外国人価格で、単位はUSドルです。2003年8月現在>

私はタイ滞在中に6〜7回位、病院に行きました。そして毎回、病院で日本人に会いました。って言っても、お話をした訳ではありません。
彼等は通訳を付けてるので、日本語での会話がついつい耳に入ってしまうんです。
私の方は黙っていたらタイ人か日本人か何人か、わからないので、彼等はまさかこんな隣に日本人がいるなんて、、、って思わないから、日本語ならタイ人に聞かれても訳ワカランやろうし、、、って感じでバンバン手術の内容を通訳さんに尋ねていて。
私は別に聞くつもりもないけど、内容がわかっちゃって、あーこの人、今から目の二重とあご削りか〜なんて思っていました。

彼等は、エージェントを通して、日本から来てるみたいで、彼等の話を聞いていたら、空港の送り迎えから、食事の用意、ホテルの予約、もちろん病院の手配と通訳などなど、、、で、6万円位を別に支払ってるみたいでした。
手術の内容と滞在記間によって、値段は変わるみたいでしたけど。ホテルもかなりボラれてるみたいで。
自分でホテルや食事や空港への行帰りをやれば、上に書いた料金だけですむハズなのに。もったいないな〜なんて思いながら聞いていました。(これは私もちょっと商売になるかも?なんて考えちゃいましたーハハハ)

だいたい客層は(患者さん)、タイ人8割、ってとこですね。
その病院は、バンコクで駐在している日本人のサラリーマンの奥様たちの御用達病院だそうで、日本からだけじゃなく、バンコク滞在日本人もきてるらしいです。(ドクター&ナース談)
今後の参考になればと思い、カキコいたしました。じゃ、また。

お疲れ様&初のタイレポート、ありがとうございます^^
私自身タイにいったことはないのですが、美容整形のとても盛んな国だということもあり、以前から興味を持っておりましたので、今回のレポートをとても興味深く読ませていただきました。カンチャンプーさんのおっしゃるとおり、外国人価格があるというのは、通訳そのほかの手間を考えると(破格の手術費用も含めて)しかたないな、という気がしますね。
ほとんどの日本人は、タイ語で「こんにちは」程度しかいえないのですから・・・。

結果として今回タイで脂肪吸引をうけることはできなかったとのことですが、今やると凸凹になると警告してくれるなど、「なにがなんでも手術する」という姿勢でない良心的なタイの医師の姿勢にも好感がもてますし、脂肪吸引だけでなく、シミとりなどの美容の目的でタイを訪れる方にもとても参考になったと思います。ご協力本当に感謝します。
ところで、カンチャンプーさんのHNって、どういう意味なのでしょうね? タイ語かな?

(日本で働いているおかまちゃんの一人が、シリコンをいれたおっぱいを触らせてくれたことを突然思い出しましたw)

体験談インデックスへ